Was wir erwünschen vom neuen Jahre?
Dass wir die Wurzeln der Kraft uns wahre,
Festzustehen im Grund der Erden,
Nicht zu lockern und morsch zu werden,
Mit den frisch ergrünenden Blättern
Wieder zu trotzen Wind und Wettern,
Mag es ächzen und mag es krachen,
Stark zu rauschen, ruhig zu lachen,
So in Regen wie Sonnenschein
Freunden ein Baum des Lebens zu sein.

Ein Frohes neues Gartenjahr wünscht

Gärtnerei Dersch

Wir wünschen für Weihnachten heuer allein

was winzig und leicht ist und unscheinbar klein:

Wir wünschen ein Körberl voll Kraft und Mut,

ein Stamperl voller Schwung tut jedem gut.

Ein Sackerl voll Hoffnung für schwierige Zeit,

ein Packerl voll echter Zufriedenheit,

eine Kiste voll Gesundheit und guter Gedanken,

viel Freude, die ihr dürft anderen verdanken,

eine Hand voll beschauliche heitere Zeit,

voll Glück und ohne großes Leid. Wir hoffen, dass in Erfüllung geht,

der Großteil von dem, was da geschrieben steht.

Frohe Weihnachten –

viel Zeit zum Sein und Ausruhen,

und für das Jahr 2021

nur das Allerbeste.

Grünkohl und Sprossenkohl lassen Sie ruhig im Beet stehen, sie schmecken nach einer starken Frostperiode, durch die Umwandlung der vorhandenen Stärke in Zucker, aromatischer. Viele Gemüsesorten vertragen Frost und können noch im Boden gelassen werden. Das sind Pastinaken, Schwarzwurzeln, Haferwurzel, Winterporree.

Asia Salat, Vogerlsalat, Hirschhornwegerich, Knollenziest, Löwenzahn, Mangold, Pak Choi, Blattzichorie, Rucola, Wintersalat, Spinat, Winterheckenzwiebel, Winterportulak, Barbarakraut sind klassische Wintergemüse, die im Freien bleiben.

Radicchio, Endivien, Zuckerhut, Mangold, Pak Choi, teilweise Kohl können mit Winterschutz lange im Freien bleiben.

Lagergemüse: Chinakohl, Endivien, Schwarzer Winterrettich, Kraut, Kohl, Karotten, Petersilie, Radicchio und Zuckerhut vor stärkeren Frösten, etwa unter -5° C ohne Winterschutzmöglichkeit, in das Winterlager einräumen. Der Raum sollte ungeheizt und belüftbar (frostfrei) sein und die Lagertemperatur bei etwa +2 bis +4°C liegen.

Winterkräuter auf der Fensterbank im Wohnraum: Blattsellerie, Gartenkresse, Petersilie, Rosmarin, Süßkraut, Französischer Estragon, Salbei, Thymian.

Schnittlauch braucht Winterfrost, daher ausgraben und nach dem Durchfrieren eintopfen und ins Haus stellen. Keimsprossen und Microgreens in Schalen, Gläsern oder Töpfen aussäen.

Unkräuter weiterhin entfernen.

Wir haben am Sonntag, den 25. Oktober und am Montag, den 26. Oktober 2020 für Sie geöffnet. Sie finden eine große Auswahl an Herbst- und Allerheiligenblumen von 9.00 bis 16.00 Uhr bei uns in der Gärtnerei.

So., 25.10.2020 und Mo., 26.10.2020
9.00 – 16.00 Uhr

Allerheiligen ist ein wichtiger Gedenktag, an dem man die Ruhestätte seiner verstorbenen Angehörigen und Freunde besucht. Zum Gedenken legt man ein Gesteck oder einen Kranz auf das Grab. Ab Montag, den 12. Oktober, bieten wir in der Gärtnerei wieder eine Variation an unterschiedlich großen Buketts an.

Herbstgemüse, Speisekürbisse und Obst aus dem eigenen Garten liebevoll zubereitet, sind wahre Leckerbissen für die ganze Familie.

Kräuter- und Gemüsetipps

• Für kurzfristige, kalte Temperaturen Vlies und Abdeckmaterial bereithalten.
• Kranke Pflanzen: Weiterhin Schädlingskontrolle und Bekämpfung durchführen.
• Letztes Fruchtgemüse ernten und einlagern.
• Wurzelgemüse einwintern.
• Letzte Kräuter ernten, trocknen oder einfrieren.
• Knoblauch und Winterzwiebel stecken.
• Wintersalat (Kopfsalat), Asia, Rucola, Petersilie, Barbarakraut, Mangold, Spinat, Winterportulak, Hirschhornwegerich, Vogerlsalat, Winterblattzichorie, Zwiebelgewächse (Bündelzwiebel, Schnittknoblauch, etc.) pflanzen.
• Vogerlsalat und Petersilie kann auch noch ausgesät werden.

Obst

• Obst ernten und verarbeiten, Fruchtmumien entsorgen.
• Beerenobst und Obstgehölze pflanzen.

Die Tage werden kürzer und trüber, aber Sie können sich die Welt bunter machen. Ihre persönliche Dekorationstechnik, gepaart mit unserem Herbstblumensortiment und Kürbissen, führen zu einzigartigen Kreationen, die das Auge des Betrachters erfreuen.

Blumen- und Pflanzentipps

• Jetzt können Sie auch den Sommerflor in Ihren Blumenkistchen durch kältetolerante Herbstpflanzen ersetzen.
• Der Herbst ist bunt: Callunen, Erika, Zierkohl, Hebe, Stacheldraht, niedere Ziergräser, Astern, Multiflorachrysanthemen und verschiedene Herbstblattschmuckstauden, Heuchera (Purpurglöckchen) Efeu, Fetthenne.
• Schnitt-Glockenblumen und Bartnelken auspflanzen.
• Dahlien, Gladiolen und nicht winterharte Knollen und Zwiebelpflanzen einräumen.
• Jetzt Frühlingsblüher, Narzissen, Tulpen,… pflanzen.
• Rosen, Bäume und Blühsträucher pflanzen.
• Laub vom Rasen komplett entfernen, sonst kann Fäulnis entstehen. Eventuell unter Blütensträuchern als Mulchschicht aufbringen.
• Rasen nochmals mähen.
• Beet und Edelrosen nur leicht einkürzen.
• Winterschutz für empfindliche Gehölze und frisch gepflanzte Stauden, Kräuter und Zweijährige richten.
• Reisighaufen als Überwinterungsquartier für Nützlinge anlegen.
• Ziergräser dürfen nicht geschnitten werden, sollten aber zusammengebunden werden, damit möglichst wenig Feuchtigkeit in das Herz der Pflanze eindringt. Dadurch wird zudem verhindert, dass die Pflanze auseinander fällt.
• Bei Pampasgras auf den Winterschutz nicht vergessen.

Der Herbst ist im Allgemeinen ein guter Pflanztermin für Beerensträucher und Obstbäume.

Beerensträucher sind sehr beliebt. In den letzten Jahren sind zunehmend kompakte Sorten bei Ribisel, Himbeere, Brombeere und Stachelbeere entstanden, die auch ideal für kleinere Gärten sind. Zudem gibt es Beerensträucher auch für die Topf- oder Terrassenkultur. Bei Himbeere, Brombeere und Felsenbirne gibt es Sorten, die auf den neuen, einjährigen Trieben fruchten. Wünschen Sie eine lange Ernte, greifen Sie bei Himbeeren auf spezielle Sorten in kompakter „Strauchform“ zurück, die eine Ernte von Juni bis in den Herbst ermöglichen.

Obstbäume für kleine Gärten. Bei vielen Sorten wie Apfel, Birne, Zwetschke, Kirsche, Marille, Mandel etc. gibt es sogenannte Zwergsorten, die bestens für Terrassen und kleinere Gärten geeignet sind.

Sie sollten für den Baum einen ausreichend großen Topf wählen (Endhöhe der Bäume ca. 2,5 m) oder ihn in den Garten pflanzen. Zu berücksichtigen gilt, dass bei Äpfeln, Birnen, einigen Kirschsorten, Sanddorn und bei weiblichen Kiwis ein Bestäubungspartner notwendig ist.

Erdbeeren müssen nicht unbedingt im Herbst gepflanzt werden, da die meisten neuen Sorten auch bei Frühjahrspflanzung im selben Jahr noch Früchte bringen. Allerdings sind Erdbeeren, die im Herbst gepflanzt wurden, im Frühjahr stärker und liefern einen höheren Ernteertrag.

Einmaltragende Sorten, die im Herbst vermehrt werden (Grünpflanzen), brauchen einen Winter, um im nächsten Jahr Früchte hervorzubringen. Im Frühjahr beim Gärtner gekaufte einmaltragende Erdbeerpflanzen verbrachten die Winterzeit im Kühlraum.

Haselnuss bringt beim Einsatz verschiedener Sorten einen höheren Ertrag.

Passionsblume, Physalis (Andenbeere) und Melonenbirne sind in unserer Klimazone einjährig und nicht frosthart. Diese süßen Naschsorten brauchen warme Temperaturen und werden Ende April aus vorgezogenen Pflanzen in den Garten gesetzt.

Im Herbst keinen Stickstoffdünger ausbringen. Zur Pflanzengewebefestigung und Gewebeausreifung kalibetonten Dünger verwenden.

• Mit unterschiedlichen Blatt- und Blütenpflanzen sorgen Sie für eine abwechslungsreiche Gestaltung im Garten. Eine große Auswahl finden Sie bei uns in der Gärtnerei. Die bunten Farben des Herbstlaubes spiegeln die farbenfrohe Jahreszeit wider. Beispielhafte Vertreter sind Heide, Purpurglöckchen, Hornveilchen, Stiefmütterchen, Alpenveilchen, Chrysanthemen, Silberblätter, Ziergräser, Sedum-Arten, Zierpaprika, Zierkohl und Stacheldrahtpflanzen.
• Herbstlaub, das auf Pflanzen fällt, sollte entfernt werden. Sonst kann sich bei Bodendeckern leicht Fäulnis bilden.
• Anfang September können immergrüne Pflanzen wie Rhododendren, Koniferen und Ilex umgesetzt werden.
• Für immergrüne Sträucher und ausdauernde Gräser ist jetzt die beste Pflanzzeit. Aber auch für Clematis, Pfingstrosen und andere Stauden ist die Zeit gekommen. Sie entwickeln noch vor dem Einwintern neue Wurzeln und sind so für den Start im Frühjahr bestens gerüstet.
• Zwiebeln von verblühten Freesien, Gladiolen etc. aus dem Boden nehmen, trocknen und frostfrei überwintern.
• Cyclamen und Ritterstern beenden ihre Ruhezeit. Diese sollten Sie jetzt neu topfen.
• Stickstoffdüngung im Garten bitte einstellen. Stattdessen sollten Sie jetzt kalibetonte Dünger bei winterharten Blumen, Rosen, Zier- und Obstgehölzen anwenden. Diese festigen das Pflanzengewebe. Bei ganzjähriger organischer Düngung ist keine zusätzliche kalibetonte Düngung erforderlich, da normalerweise genug Kalium im Boden vorhanden ist.
• Rasen mit kalibetontem Herbstrasendünger für den Herbst stärken. Zum Monatsende eventuell noch einmal vertikutieren.
• Kübel- und Balkonpflanzen, die überwintern sollen, nicht zu früh einräumen.
• Wärmebedürftige Pflanzen z. B.: Bananenbaum, Zimmerpflanzen etc. je nach Witterung zwischen Mitte und Ende September für den Einzug ins Winterquartier richten. „Späteinräumer“ wie z. B.: Citrus, Oleander, teilweise Palmen, Engelstrompete, Kamelien folgen witterungsabhängig Mitte bis Ende November ins Quartier. Je kürzer die Zeit im Winterquartier ist, desto besser ist es für die Pflanzen.
• Gegen Monatsende können Sie schon an den nächsten Frühling denken und frühjahrsblühende Blumenzwiebel wie beispielsweise Tulpen, Zierlauch, Zwergiris, Hyazinthen, Narzissen, Krokusse, Lilien etc. legen. Damit wird der nächste Frühling bunt und blütenreich. Bei mildem Herbst sollten die Blumenzwiebel später ausgelegt werden. Bei zu warmen Boden und hoher Sonneneinstrahlung könnten sie sonst zu früh austreiben und die Pflanzen drohen Schaden zu nehmen.
• Bei Wühlmausgefahr Drahtgitter in Pflanzgrube einlegen.
• Mit geschickter Planung vor der Pflanzung kann man ein reiches Blühen von der Schneeschmelze bis Anfang Juni erzielen. Blumenzwiebel immer in Gruppen der gleichen Art zusammenlegen, da sie so eindrucksvoller wirken.